CO129-174 - Sir Kennedy - 1876 [4-8] — Page 233

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Watchmen

No name

Date

Decision

Cases

Offence

7 J Punachin 10 do Larceny from dwelling house 3 months hard labour Assault 10 days imprisonment 16 Wongayun 11 Sept Unlawful possession Fined $20 or 21 days imprisonment with hard labour Chan atai Larceny 4 months hard labour 18 Manawo 12 Oct Fighting & Creating a disturbance Fined $250 and 50%... 4 months hard labour 19 Jangatung 22 Oct Gambling in the street 7 days hard labour Ngushing Disorderly Conduct Fined $5 or 14 days imprisonment Rogue & Vagabond 2 months hard labour Brothel-related offence 6 weeks hard labour & to be thrice flogged 14 Lai a Ling 12 June Larceny 2 months hard labour 19 Jang ating 24 June Assault on the breach 10 strokes each time Kept in solitary confinement Hard labour & to find security for good behaviour for six months 12 Punayin 25 July Larceny 3 months hard labour 19 Fangatung 3 July Careery ... 18 Manawo 19 Aug Fighting 21 days imprisonment 16 Lama Ko Returning from Deportation Illegally pawning 15 Ngashing 21 Sept Larceny 4 months hard labour 16 Lamako Gambling Fined... Larceny 2 months hard labour 16 Sept Gambling in the street ... 2 Nov Assault with violence Fined $2 or 7 days imprisonment 4 Dec 2 months hard labour 1 month hard labour To find security for 12 months, in default 1 month hard labour 14 days imprisonment 4 months hard labour

No. 3 District

25 Leung aling 20 Jan Larceny of a fowl 1 month imprisonment 20 Li la Fui 5 Feb Picking pocket Fined $2 or 7 days imprisonment 23 Leung aling 31 Mar Fighting 1 month imprisonment 24 Ngakwai 19 July Larceny from person 4 months hard labour, to be twice publicly flogged (10 strokes each time) 19 apl Rogue & Vagabond One month imprisonment, to be deported

232

Remarks

Edit History

2026-05-21 09:40:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Watchmen No name Date Decision Cases Offence 7 J Punachin 10 do Larceny from dwelling house 3 months hard labour Assault 10 days imprisonment 16 Wongayun 11 Sept Unlawful possession Fined $20 or 21 days imprisonment with hard labour Chan atai Larceny 4 months hard labour 18 Manawo 12 Oct Fighting & Creating a disturbance Fined $250 and 50%... 4 months hard labour 19 Jangatung 22 Oct Gambling in the street 7 days hard labour Ngushing Disorderly Conduct Fined $5 or 14 days imprisonment Rogue & Vagabond 2 months hard labour Brothel-related offence 6 weeks hard labour & to be thrice flogged 14 Lai a Ling 12 June Larceny 2 months hard labour 19 Jang ating 24 June Assault on the breach 10 strokes each time Kept in solitary confinement Hard labour & to find security for good behaviour for six months 12 Punayin 25 July Larceny 3 months hard labour 19 Fangatung 3 July Careery ... 18 Manawo 19 Aug Fighting 21 days imprisonment 16 Lama Ko Returning from Deportation Illegally pawning 15 Ngashing 21 Sept Larceny 4 months hard labour 16 Lamako Gambling Fined... Larceny 2 months hard labour 16 Sept Gambling in the street ... 2 Nov Assault with violence Fined $2 or 7 days imprisonment 4 Dec 2 months hard labour 1 month hard labour To find security for 12 months, in default 1 month hard labour 14 days imprisonment 4 months hard labour No. 3 District 25 Leung aling 20 Jan Larceny of a fowl 1 month imprisonment 20 Li la Fui 5 Feb Picking pocket Fined $2 or 7 days imprisonment 23 Leung aling 31 Mar Fighting 1 month imprisonment 24 Ngakwai 19 July Larceny from person 4 months hard labour, to be twice publicly flogged (10 strokes each time) 19 apl Rogue & Vagabond One month imprisonment, to be deported 232 Remarks
Baseline (Original)
-Watchmen No name Date Decision Cases Offence 7 J Punachin 10 do Larceny from dwelling house 3 inconths hard labour Assault 10 Famalung september Fighting Ined #2 or 7 days imprismt 16 Wongayun 11 Acttr. Unlawful possession Fined 20% or 21 days impt with 4.2. PHỤ tháng cũng hải 22 To find security for one month 22 noo! Unlawful possession tihed 100% for 10 days hard labour Gambling in the Street 7 days hard labour. do 4th Deck Larceny 4 chan atai do :11 Az to Thing 1.6 Wongayun 6 " 4 Chan atai !! " 18 Manawo 12 Pin agin Assault Fighting & Creating a disturbance 4 mos do Fined 250 and 50%. do No. 3 District do 9th Mar Watchman to Facet Bamblers 14 days hard labour // 19 Jangatung 22. 18 Mana wo 15 Ngushing do " Gambling in the street do do Disorderly Conduct Fined $5 or 14 days do- Rogue & Vagabond 2 months hard do Pareeny 21 days do do do from a Brothel 6 weeks hard labour & to be thrice flogged If # 12 apl 13. a desault 14 Laia Ling 12 June Larceny 19 Jang ating 24 on the breech 10-strokes each time to the kept in sotita confuct on soater & hice Ime hard labor, & to find security for good behaviour for six months - 2 mothard labour Rogue & Vagabond 21 days do do Fighting 12 Punayin 25" 19 Fangatung 3 July Careery 38 Manawo z augt. 19 Fang ating 6 18 Manawo 19 16 Lama Ko -15 Ngashing 21 16 Lamako 15 Ngathing 14 Lai a a Ling 16 Lama Ko A " #f "t do Returning from Deptn Illegally pawning 3 Lareeny 4 suspected person Gambling Larceny Gambling in the street 16 Septts. Larceny 2 Nove do H do 4 3 Decbr. Assault with violence Fined $2 or 7 days inprissat 2 mos hard labour. 1 do do do 12 do do do 6 do 6 do do do do Ales to find Recty for 12 mo in default to be 1 me har & labour. I do do do do 14 days do 21 10 # "do Do Do 4 Mos. NoH District 25 Leung aling 20 Jany. Larceny of a fowl. 20 Li la Fui 5 Feby Picking pocket. 23 Leung aling 31 Mar. Fighting Ido 1 month do 6 do do Fined $2.or 7 days Do Do deported. 19 apl. Rogne & Vagabond one month 24 Ngakwai 19 July Larceny from person 4 Mo hard labour stobe twice publicly flogged) 10 strokes each time. 232 Remarks
2026-05-21 09:40:53 · Baseline
View content

-Watchmen

No name

Date

Decision

Cases

Offence

7

J Punachin 10 do

Larceny from dwelling house

3 inconths hard labour

Assault

10 Famalung september Fighting

Ined #2 or 7 days imprismt

16 Wongayun 11 Acttr. Unlawful possession Fined 20% or 21 days impt with 4.2.

PHỤ tháng cũng hải 22

To find security for one month 22 noo! Unlawful possession tihed 100% for 10 days hard labour Gambling in the Street 7 days hard labour.

do

4th Deck Larceny

4

chan atai

do

:11 Az to Thing 1.6 Wongayun

6

"

4

Chan atai

!!

"

18 Manawo

12 Pin agin

Assault

Fighting & Creating a disturbance

4 mos do Fined 250 and 50%.

do

No. 3 District

do

9th Mar Watchman to Facet Bamblers 14 days hard labour

//

19 Jangatung 22. 18 Mana wo

15 Ngushing

do

"

Gambling in the street

do do Disorderly Conduct Fined $5 or 14 days do- Rogue & Vagabond 2 months hard do Pareeny

21 days do do

do from a Brothel 6 weeks hard labour & to be thrice flogged

If

#

12 apl

13. a

desault

14 Laia Ling 12 June Larceny

19 Jang ating 24

on the breech 10-strokes each time to the

kept in sotita confuct on soater & hice Ime hard labor, & to find security for good

behaviour for six months - 2 mothard labour

Rogue & Vagabond 21 days do do Fighting

12 Punayin 25" 19 Fangatung 3 July Careery 38 Manawo z augt. 19 Fang ating 6

18

Manawo 19

16 Lama Ko

-15 Ngashing 21

16 Lamako

15 Ngathing

14 Lai a

a Ling

16 Lama Ko

A

"

#f

"t

do

Returning from Deptn Illegally pawning

3 Lareeny

4 suspected person

Gambling Larceny Gambling in the street

16 Septts. Larceny

2 Nove

do

H

do

4 3 Decbr.

Assault with violence

Fined $2 or 7 days inprissat

2 mos hard labour.

1 do do do

12 do do do 6 do

6

do

do do do

Ales to find Recty for 12 mo in default to be

1 me har & labour.

I do do

do do 14 days do

21

10

#

"do

Do

Do

4 Mos.

NoH District

25 Leung aling 20 Jany. Larceny of a fowl.

20

Li la Fui

5 Feby Picking pocket.

23 Leung aling 31 Mar. Fighting

Ido

1 month do

6

do

do

Fined $2.or 7 days Do

Do

deported.

19 apl. Rogne & Vagabond one month 24 Ngakwai 19 July Larceny from person 4 Mo hard labour stobe twice publicly flogged)

10 strokes each time.

232

Remarks

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.